Estado del trabajo:

Lugar: Zigoitia

Fecha: 2020...

Promueve: Abadelaueta Elkartea

Dirección: Abadelaueta Elkartea

Propiedad: Abadelalueta Elkartea


Por toponimia actual entendemos los nombres resultantes desde el proceso de parcelación de las fincas en los años 70  del siglo XX en el municipio de Zigoita que supuso la desaparición  de muchos de los términos existentes hasta entonces.

En estos mismos años se produjo la industrialización de la capital Gasteiz-Vitoria que acarreó un gran cambio habitacional y, consiguientemente, la mayor bajada de población de Zigoitia de toda su historia y que afectó en gran medida a la pérdida de la cultura tradicional y la toponimia antigua, intrínsecamente unida a un modo de entender la vida en el mundo agrícola y ganadero que había regido hasta entonces.

Esta nueva toponimia resultante se ha mantenido hasta ahora gracias a las personas mayores, cada vez menos, y más mayores, y a  los conocedores del monte, labradores, ganaderos, cazadores, seteros…

En los cuadros y mapas que presentamos a continuación aparecen los topónimos que estas personas han mantenido y que se han recogido básicamente en dos trabajos:

            .-La encuesta y el libro que José Antonio González de Salazar (Cuadernos de Toponimia 7) publicó el año 1996.

            .-La encuesta que la Asociación Abadelaueta está realizando a partir del año 2022 entre los mayores de los 18 núcleos de población para ubicar estos topónimos.

Además hemos añadido otros datos documentados en apeos, mapas y libros, para ofrecer una propuesta moderna de los topónimos resultantes en mapas actualizados y documentos, que siempre se podrán completar.

 Los puntos y los nombres señalan lugares concretos para localizaciones amplias por lo que son referencias y geolocalizaciones aproximadas.

ACOSTA/OKOIZTA

Informantes:

«Cuadernos de toponimia 7»

Félix Ruiz de Erentxun

«Abadelaueta 2020…»

Estíbaliz Lafuente F. de Larrinoa 

Paco Romero Atauri

APODAKA

Informantes:

«Cuadernos de toponimia 7»

Isidro Sáenz de Urturi

León López de Lapuente

«Abadelaueta 2020…»

Tomás Fernández de Larrea Albisua

BERRIKANO

Informantes:

«Cuadernos de toponimia 7»

Marcelina Ortiz de Landaluze,

Abilio Ortiz de Zarate

«Abadelaueta 2020…»

BURUAGA

Informantes:

«Cuadernos de toponimia 7»

Félix Grazianteparaluzeta

«Abadelaueta 2020…»

BURUAGA eta ERIBEko komunalak

Informantes:

«Cuadernos de toponimia 7»

Luis Iduia Grazianteparaluzeta

Félix Grazianteparaluzeta

«Abadelaueta 2020…»

Antonino L. de Maturana «Matu»

ERIBE

Informantes:

«Cuadernos de toponimia 7»

Luis Iduia Grazianteparaluzeta

«Abadelaueta 2020…»

Antonino L. de Maturana, «Matu» 

Luis Iduia Egia, Arkaitz Iduia Rubina 

ETXAGUEN

Informantes:

«Cuadernos de toponimia 7»

Ramón Otxoa de Etxaguen, José Antonio Mariaka, Víctor Fernández de Larrinoa

«Abadelaueta 2020…»

Oskar Pedrosa, José Antonio Mariaka

ETXABARRI IBIÑA

Informantes:

«Cuadernos de toponimia 7»

Iñaki Beitia

Antonio Fernández de Gobeo «Abadelaueta 2020…»

José Ignacio F. de Gobeo Aizpuru 

GOPEGI

Informantes:

«Cuadernos de toponimia 7»

Aurelio Ortiz de Zarate

José Luis Ortiz de Zarate

«Abadelaueta 2020…»

Fernando García de Kortazar Ugarriza 

GOROSTIZA

Informantes:

«Cuadernos de toponimia 7»

José Aizpuru, Atanasio Unzalu

Antonio Unzalu, Ceferino Unzalu,

Mª Teresa Bengoa

«Abadelaueta 2020…»

Jesutxo Sáez de Camara 

Angel Mari Ruiz de Erentxun

LARRINOA

Informantes:

«Cuadernos de toponimia 7»

Roque Sanz de Viteri, 

Daniel Otxoa de Eribe

«Abadelaueta 2020…»

LETONA

Informantes:

«Cuadernos de toponimia 7»

Zacarías Aiala, Isidro Sáenz de Urturi

«Abadelaueta 2020…»

Alejandro Aiala López de Letona

Lucio Aiala López de Letona 

MANURGA

Informantes:

«Cuadernos de toponimia 7»

Mateo Gabiña

«Abadelaueta 2020…»

Esteban Etxebarria, Juan Ruiz de Apodaka, Ramón López de Ipiña

MENDAROZKETA

Informantes:

«Cuadernos de toponimia 7»

Anastasio Agirre

«Abadelaueta 2020…»

Marcos Ortiz de Lejarazu Goikuria 
 

MURUA

Informantes:

«Cuadernos de toponimia 7»

José Luis Bengoa, Primitivo Bengoa, Daniel Otxoa de Eribe

«Abadelaueta 2020…»

Jose Otxoa de Eribe Ugarriza

José Luis Ortiz de Zarate «Parratxi»

OLANO

Informantes:

«Cuadernos de toponimia 7»

Juan Anda

«Abadelaueta 2020…»

Andrés Landa Grazianteparaluzeta 

ONDATEGI

Informantes:

«Cuadernos de toponimia 7»

Narciso Íñiguez de Ziriano

Ángel Íñiguez de Ziriano

«Abadelaueta 2020…»

Pablo Santamaría López de Ipiña 

ZAITEGI

Informantes:

«Cuadernos de toponimia 7»

Andrés Uriondo Ortiz de Zarate

«Abadelaueta 2020…»

Antonio Ortiz de Zarate «Toñete»

Felix Grazianteparaluzeta

ZESTAFE

Informantes:

«Cuadernos de toponimia 7»

Félix Ruiz de Erentxun, Angel Mª Ruiz de Erentxun, Margarita Agirre

«Abadelaueta 2020…»

Angel Mª Ruiz de Erentxun Agirre 

MONTES DE ZIGOITIA

Informantes:

«Cuadernos de toponimia 7»

José Aizpuru, Atanasio Unzalu, Antonio Unzalu, Ramón Otxoa de Etxaguen, Primitivo Bengoa, Luis Bengoa, Daniel Otxoa de Eribe

«Abadelaueta 2020…»

Esteban Etxebarria Lekue